Catálogo Bibliográfico General PUCV

IP 34.204.3.195
Base de datos:
BDPUCV
Buscar:
Cuadra Silva, Marcela Andrea []
Referencias encontradas:
Mostrando:
1 .. 20   en el formato [Opac]
Estás en la Página   de 
 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCG3949 / )
Código de Pedido:
418.02  MOE  2010 
Título:
Los objetivos de evaluación: ¿cuáles son, cuál es su origen y cómo se pueden utilizar?. Traducción sobre la educación médica de parte I -The evaluation objectives: what are they, where do they come from, and how they can be used.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
33 p. Tesis en Español.
Temas relacionados:

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCG3950 / )
Código de Pedido:
418.02  PIÑ  2010 
Título:
El macrocosmos: introducción a la creación y composición del universo. Traducción del capítulo X: Expanding Horizons y capítulo XI: The days of creation, punto 1. The birth of planets. Libro One, Two, Three...Infinity. Facts and Speculations of Science de George Gamow, 1961.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
100 p. Tesis en Español.
Temas relacionados:

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCG3951 / )
Código de Pedido:
418.02  FAR  2010 
Título:
El desarrollo de paquetes de cláusulas en textos orales y escritos. Traducción del artículo -The development of clause packaging in spoken and written texts, en Journal of Pragmatics 36, Elsevier, 2004, pp. 1921 a 1948. Irit Katzenberger.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
55 p. Tesis en Español.
Temas relacionados:

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF1039 / )
Código de Pedido:
418.02  ARA  2011 
Título:
Tipos de enemigos naturales. Traducción del capítulo 6 Kinds of natural enemies del libro Biocontrol in protected culture.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
125 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF1040 / )
Código de Pedido:
418.02  GON  2011 
Título:
Guía funcional de constructibilidad e implementación de la constructibilidad, manual de procedimientos del proyecto. Traducción de Constructability functional guide, y, Constructability implementation, project procedures manual.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
148 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF1041 / )
Código de Pedido:
418.02  GUT  2011 
Título:
Ecoturismo y desarrollo sustentable en Costa Rica. Traducción del artículo Ecotourism and sustainable development, de Bernardo Duhá Buschsbaum.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
81 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF1042 / )
Código de Pedido:
418.02  PER  2011 
Título:
Células progenitoras perinatales. Introducción y capítulo 1, Trasplantes de sangre de cordón: células progenitoras perinatales en la práctica clínica. Traducción de Perinatal stem cells, Introduction and chapter 1, Cord blood transplants: perinatal stem cells on clinical practice.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
47 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF1043 / )
Código de Pedido:
418.02  RIQ  2011 
Título:
Regeneración artificial de las principales especies de encinas, quercus, ubicadas al este de los Estados Unidos: revisión bibliográfica. Traducción de Artificial regenration of major oak, quercus, species in the eastern United States: a review of the literature.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile.
Características:
87 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Monografía (UCF4480 / )
Código de Pedido:
418.02  BEL  2012 
Título:
Introducción a las energías no contaminantes: perspectivas ascendentes de la política inteligente de energía renovable en los países en desarrollo. Traducción del documento: Grounding green power: bottom-up perspectives on smart renewable energy policy in developing countries. Análisis de la teoría del Skopos: problemáticas culturales y motivacionales en el proceso de traducción.
Profesor Guía:
Datos de publicación:
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Viña del Mar, Chile.
Características:
123 h. Tesis en EspañolInglés.

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD5803 / )
Código de Pedido:
428  CAB  2016 
Título:
Traducción comentada de Chapter 12: eating disorders extraído del libro Guidelines for Adolescent Nutrition Services.
Profesor Guía:
Características:
CD. Tesis en Inglés.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD5893 / )
Código de Pedido:
681.6  WIL  2016 
Título:
Es la traducción humana superior en calidad a la postedición?: análisis comparativo de la calidad de la postedición de traducción automática estadística y la traducción humana en estudiantes de traducción de nivel intermedio.
Profesor Guía:
Características:
CD. Tesis en Español.
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD5904 / )
Código de Pedido:
418.02  VIC  2016 
Título:
Traducción comentada del Inglés al Español de un fragmento de la obra titulada: Life Science Research: opportunities and risks for public health. Mapping the issues.
Profesor Guía:
Características:
CD. Tesis en Inglés.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD5905 / )
Código de Pedido:
418.02  PUE  2016 
Título:
Traducción comentada del Inglés al Español de un fragmento del primer capítulo del libro Medical devices: use and safety.
Profesor Guía:
Características:
CD. Tesis en Inglés.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD5972 / )
Código de Pedido:
418.02  LOP  2016 
Título:
Traducción comentada del inglés al español de un fragmento del texto How to read a film.
Profesor Guía:
Características:
CD. Tesis en Inglés.
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCD6031 / )
Código de Pedido:
418.02  RAM  2016 
Título:
Es posible la traducción poética: problemas y soluciones?.
Profesor Guía:
Características:
cd. Tesis en Español.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCC0113 / )
Código de Pedido:
418.02  OLI  2017 
Título:
Traducción comentada del artículo científico Absent congenital pedicle nearly misdiagnosed as a facet dislocation: a case report de la revista Interdisciplinary Neurosurgery. Advanced techniques and case management.
Profesor Guía:
Características:
1 cd. Tesis en EspañolInglés.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCC0203 / )
Código de Pedido:
418.02  GOD  2017 
Título:
Traducción comentada de un fragmento del artículo científico: Risk of Suicide in Adolescents with Symptoms of Eating Disorders and Depression.
Profesor Guía:
Características:
cd. Tesis en Español.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCC0204 / )
Código de Pedido:
418.02  COR  2017 
Título:
Traducción comentada de un fragmento del artículo científico titulado: Scientific Rationale for the Inclusion and Exclusion Criteria of Intravenous Alteplase in Acute Ischemic Stroke.
Profesor Guía:
Características:
cd. Tesis en Español.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCC0210 / )
Código de Pedido:
418.02  HEN  2017 
Título:
Traducción comentada del artículo Efficacy of Femarelle for the Treatment of Climacteric Syndrome in Postmenopausal women: An Open Label Trial.
Profesor Guía:
Características:
cd. Tesis en Español.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

 / 
seleccionar
 imprimir
Recurso:
Tesis PUCV (UCC0253 / )
Código de Pedido:
418.02  ESP  2017 
Título:
Traducción comentada del artículo médico Brain disorders and the biological role of music.
Profesor Guía:
Características:
1 cd. Tesis en Español.
Temas relacionados:
Disponible en:
Recursos electrónicos:
texto completo
flipbook

Formulario Avanzado
 
Buscar:
En el campo:
1    
2   
3   
 
 

@ 2020 Sistema de Biblioteca
Vicerrectoría Académica
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Avenida Brasil 2950 - Código Postal 2374631 - Valparaíso - Chile
Fono 56-32-2372682
Todos los derechos reservados
Envíe sus comentarios y sugerencias a jurzua@ucv.cl
Search engine: iAH v3.1.1 powered by WWWISIS v4.0 - BIREME/OPS/OMS