Búsqueda en bases de datos

Base de datos:
Catálogo Bibliográfico General PUCV
Buscar:
INTERPRETACION []
Referencias encontradas:
Mostrando:
1 .. 20   en el formato [Opac]
página 1 de 8
ir a página                    
Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCC4498 / 223958)
418.02  CAL  2018
Autor(es): Calderón Peña, Sebastián Germán
Título: Comparación de los tipos de pérdida de información entre las modalidades de interpretación consecutiva y simultánea en los estudiantes de taller de titulación de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua InglesaIntérprete Inglés - Español
Profesor Guía: Pavez Gamboa, Pedro Jesús.
Características: 77 h. Tesis en Español.
Resumen:  ver Resumen
Temas Relacionados: TRADUCCION E INTERPRETACIONINTERPRETACIONINTERPRETACION LINGUISTICAINTERPRETACION SIMULTANEA
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCC2852 / 222314)
305.908612  ARA  2017
Autor(es): Arancibia Calderón, Javiera Fernanda
Título: Los nombres de eventos en la lengua de señas chilena: una propuesta de análisis desde la Teoría del Lexicón Generativo.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua y Literatura Hispánica
Profesor Guía: Koza, Walter Adrián.
Características: cd. Tesis en Español.
Notas: Cd Incluye texto completo y anexos.
Temas Relacionados: LENGUAJE DE SEÑASCOMUNICACION NO VERBALINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCD9924 / 219396)
418.02  MAL  2005
Autor(es): Malmkjaer, Kirsten
Título: Linguistics and the language of translation.
Edición: Edinburgh University Press, Edimburgo, Reino Unido.
1a. ed.
Características: 208 p. Libro en Inglés.
Temas Relacionados: LINGUISTICATRADUCCIONINTERPRETACIONGRAMATICA
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Activo 1 ejemplar
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCD9158 / 218632)
418.02  GAR  2005
Autor(es): García Izquierdo, Isabel
Título: El género textual y la traducción: reflexiones teóricas y aplicaciones pedagógicas.
Edición: Peter Lang, Berna, Suiza.
1a. ed.
Características: 267 p. Libro en Español.
Temas Relacionados: TRADUCCION E INTERPRETACIONLINGUISTICAINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Activo 1 ejemplar
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCD5906 / 215382)
418.02  CAR  2016
Autor(es): Cárdenas Villegas, Pilar Andrea + Delso Ramos, María Inés
Título: Propuesta de pauta para la retroalimentación en la interpretación simultánea en la PUCV, basada en las pautas de Gillies -2013- y Ponce -2011-.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua InglesaIntérprete Inglés - Español
Profesor Guía: Pavez Gamboa, Pedro Jesús.
Características: CD. Tesis en Inglés.
Resumen:  ver Resumen
Temas Relacionados: TRADUCCION E INTERPRETACIONINTERPRETACIONIDIOMA INGLES
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCE7936 / 207428)
220.7  MAZ  2002
Autor(es): Mazzillo, Giovanni
Título: Parlare di Dio: posibilità, percorsi, fraintendimenti.
Edición: San Pablo, Milán, Italia.
1a. ed.
Características: 173 p. Libro en Italiano.
Temas Relacionados: TEOLOGIABIBLIACOMENTARIOSINTERPRETACIONDIOS
Disponible en: Biblioteca Teología en Fondo Activo 1 ejemplar
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCE4579 / 204078)
418.02  BAE  2014
Autor(es): Báez Barra, María Belén + Bravo Alvear, Natalia Alejandra + Salinas Díaz, Daniela Carolina + Urzúa Mardones, Stephanie Andrea + Valenzuela Muñoz, Tabatha Alejandra
Título: Capítulo 11: clarificación del vino mediante la filtración y centrifugación. Traducción de Chapter 11: Clarifying Wine by Filtration and Centrifugation, en Handbook of Enology. Volume 2: The Chemistry of Wine Stabilization and Treatments. P. Ribéreau-Gayon, Y. Glories, A. Maujean y D. Dubourdieu Segunda Edición.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua InglesaTraductor Inglés - Español
Profesor Guía: Avila Fuentes, Daniella Alejandra y 
Fernández Aranda, Jorge Ulises.
Características: cd. Tesis en Español.
Notas: Cd incluye texto completo.
Temas Relacionados: TRADUCCION E INTERPRETACIONTRADUCCIONES AL ESPAÑOLTRADUCCION DE TEXTOSINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCE4578 / 204077)
418.02  CON  2014
Autor(es): Contreras Troncoso, Iván Andrés + Gutiérrez Gutiérrez, Sergio Esteban + Martí Gutiérrez, Sebastián Esteban
Título: Mantenimiento del jet HamiltonJet modelo HJ322. Traducción de: Chapter 8: Maintenance, en HamiltonJet Installation and Service Manual. Copyright 2002. CWF Hamilton and Co. Ltd.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua InglesaTraductor Inglés - Español
Profesor Guía: Avila Fuentes, Daniella Alejandra y 
Fernández Aranda, Jorge Ulises.
Características: cd. Tesis en Español.
Notas: Cd incluye texto completo.
Temas Relacionados: TRADUCCION E INTERPRETACIONTRADUCCION AL ESPAÑOLTRADUCCION DE TEXTOSINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir
Derecho de Autor:
Documento digital
Per default

Tesis PUCV (UCE4577 / 204076)
418.02  AGU  2014
Autor(es): Aguayo Escudero, Mario Andrés + Cerda Severino, Pablo Alejandro + Leytón Sánchez, Jéssica Rosalia + Ojeda Aguilera, María José
Título: La búsqueda por consolidar el poder en América: 1945-2012. Traducción del capítulo v del texto Individual differences and presidential behavior: how president’s uniqueness leads to institutional change in the americas, escrito por Ignacio Arana Araya -2013- y análisis de problemas de traducción.
Edición: Instituto de Literatura y Ciencias del LenguajeFacultad de Filosofía y EducaciónPontificia Universidad Católica de Valparaíso. Chile.
Título/Grado: Licenciado en Lengua InglesaTraductor Inglés - Español
Profesor Guía: Avila Fuentes, Daniella Alejandra y 
Fernández Aranda, Jorge Ulises.
Características: cd. Tesis en Español.
Notas: Cd incluye texto completo.
Temas Relacionados: TRADUCCION AL ESPAÑOLTRADUCCION DE TEXTOSTRADUCCION E INTERPRETACIONINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Tesis 2 ejemplares
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF6131 / 195653)
305.908612  INS  2005
Autor(es): Instituto Nacional de Sordos
Título: Herramienta para el fortalecimiento de las competencias de interpretación.
Edición: Instituto Nacional de Sordos, Bogotá, Colombia.
Características: 1 CD. CD en Español.
Temas Relacionados: LENGUAJE DE SEÑASCOMUNICACION NO VERBALINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Educación en Fondo Activo  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3166 / 192694)
786.2193  FAB  1997
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 5.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: lesson book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3165 / 192693)
786.2193  FAB  2012
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 4.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: lesson book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3164 / 192692)
786.2193  FAB  2001
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 3B.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: technique and artistry book. v.2: lesson book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3163 / 192691)
786.2193  FAB  1998
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 3A.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: technique and artistry book. v.2: lesson book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3162 / 192690)
786.2193  FAB  1997
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 2B.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: lesson book. v.2: performance book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3161 / 192689)
786.2193  FAB  2011
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures: level 1.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
2a. ed.
Características: v. Libro en Inglés.
Notas: v.1: lesson book.
Temas Relacionados: PIANOEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONPARTITURAS
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3160 / 192688)
786.2193  FAB  1998
Autor(es): Faber, Nancy + Faber, Randall
Título: Piano adventures accelerated: for the older beginner.
Edición: Dovetree Productions Inc., Estados Unidos.
Características: v. Libro en Inglés.
Temas Relacionados: PIANOESTUDIO E INSTRUCCIONEJERCICIOS Y ESTUDIOSINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3159 / 192687)
781.4212  KOD  1960
Autor(es): Kodaly, Zoltan
Título: Otfoku zene.
Edición: Editio Music Budapest, Budapest, Hungría.
Características: v. Libro en Húngaro.
Notas: v.1: 100 magyar nepdal. v.3: 100 mari dallam.
Temas Relacionados: SOLFEO PARTITURASSOLFEO MELODICOSOLFEOEJERCICIOS Y ESTUDIOSINTERPRETACION
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido  volumenes
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3158 / 192686)
787.2193  BLA  2003
Autor(es): Blackwell, Kathy + Blackwell, David
Título: Fiddle time sprinters: a third book of pieces for violin.
Edición: Oxford University Press, Nueva York, Estados Unidos.
Características: 32 p. Libro en Inglés.
Notas: Incluye CD.
Temas Relacionados: VIOLINEJERCICIOS Y ESTUDIOSINTERPRETACIONTECNICAS DE EJECUCIONESTUDIO E INSTRUCCION
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido 1 ejemplar
Existencias:  ver detalle de existencias

Catálogo Bibliográfico PUCV
seleccionar
imprimir

Monografía (UCF3157 / 192685)
787.2193  BLA  2005
Autor(es): Blackwell, Kathy + Blackwell, David
Título: Fiddle time runners: a second book of easy pieces for violin.
Edición: Oxford University Press, Nueva York, Estados Unidos.
Características: 31 p. Libro en Inglés.
Notas: Incluye CD.
Temas Relacionados: VIOLINEJERCICIOS Y ESTUDIOSESTUDIO E INSTRUCCIONINTERPRETACIONTECNICAS DE EJECUCION
Disponible en: Biblioteca Música en Fondo Restringido 1 ejemplar
Existencias:  ver detalle de existencias



página 1 de 8
ir a página                    

Base de datos  BDPUCV : Formulario avanzado

   
Buscar:
en el campo:
 
1     
2   
3